日本人は、友達や先生などについて話すとき、名前の後に「くん」「ちゃん」「さん」「先生」などなど、話題になっている人がだれかによって、色々な言葉を使い分けていますよね。
じゃあインドネシア語にはそんな言葉はないのかというと、実は便利な言葉があるんです！
それが・・・・
「si」という言葉です。
例えば、「Rama」という男性なら、「Si rama」,「Dika」という女の子なら「Si dika」,「先生」なら「si 先生」などのように、なんでも名前の前に「si」をつければいいんですね。
これをつけるつけないで何が変わるんだ、って思う人もいると思うんですが、思うに、親しみを込めているように感じます。
なので、初めて会ったような人にこれをつけるのはちょっと変な感じ、というか失礼な感じがしますね。だから、すでに仲良くなった気心知れた人について話すときに使うようにしましょう。
ちなみに、その人本人を呼ぶときに使うとへんですから、第三者について話すときに使うようにしましょう!
鮮度：2013年2月
ドラッグストアーで見つかったシュワルツコフヘアーカラー
プロモで、８万ルピアの値段！
皆ヘアーカラーはサロンでやるですか？それとも自分でやるですか？
インドネシアで打ってるのヘアーカラーブランドはなんだか私には強すぎるかどうかわからないけど、髪の毛ぱさぱさになる。。
サロンでやってもそう。
こうやって日本ブランドのやつを買って、自分でやるの方が髪の毛いたんでない。
これ。。私だけ？
みなさん、毎日やることっていえば、上の写真にあるようなことですよね？
生理現象は自分ではどうすることもできません。
誰かと一緒にいるとき、日本では「用を足す」なんて便利な言葉がありますが、インドネシアではどうでしょうか。
実は、若者たちがよく使う言葉があるんですね！
残念ながら、丁寧な言葉ではありません。すごく直接的なんですが、この言葉、知っておくと便利（かもしれません）笑！
おそらく、辞書なんかで調べると「berak（ベラッ）」という言葉が出てくると思いますが、若者たちが使うのはこれ!↓
「boker（ボケール）」
というんですね！
これは、あまりきれいな言葉ではありませんから（笑）あまり使う今日今日はないかもしれませんが、友達が使ったらわかるように、そしてとても親しい友達使ってみると、ウケること間違いなし!（笑）
よかったら使ってみてください（笑）
鮮度：2013年2月
バリは日本人女性が快楽を求める場所だとか、ハメをはずせる場所と言われるようになったのは、この一冊の本がきっかけになっているという説を発見しました。
読んでみたところ「あ～、わかる！」と共感できる点がいくつもありました。
私も初めてバリの地に足を踏み入れたときは１０代の一番キャピ！キャピ！！していた時。
優しい笑顔のバリ人に声をかけられると、自分が１番輝かしい存在になった気にさせられる瞬間がありましたもん！
でも、この登場人物のような生活は送っていませんでしたので誤解のないようにお願いします。
ラストが衝撃的でした。
それが１番の私の感想です！
内容を読むと、言葉には表現できないですがバリを知っている人なら「そうそう、バリ人て、そうなのよ！」とか「そうそう、バリにはそういう外国人もいるねー」という共感部分があるかと思います。
なかなか新鮮な感じで、客観的に読むと楽しかった作品です。
鮮度：２０１２年１２月
Ini adalah olahraga yang sedang sangat digemari para ibu-ibu Jepang di Jakarta. Thai Boxing atau yang disebut juga muay thai. Latihannya kurang lebih memakan waktu 1 setengah jam. Bukan waktu yang sebentar loh karena keringat kita akan habis terkuras. Biasanya ibu-ibu Jepang di Jakarta mengikuti kelas Thai boxing ini seminggu 2 kali. Yang saya tahu dari beberapa ibu Jepang di Jakarta, mereka mengikuti kelas muay thai yang bertempat di daerah Panglima Polim, Jakarta Selatan.
日本でもスマートフォンを子供のおもちゃになっている光景をよく見かけるように、インドネシアでも同じような光景を目にすることがあります。
どこの国でも同じことってあるんですね♪
インドネシアでも色々なアプリが登場しているようで着信音もおもしろいものがありますね。写真を撮ったらゴーストがうつるアプリも一時、人気がありましたね。
子育てでインドネシアで一番疑問に思うこと！！
それはご飯を食べることを教える瞬間です。
・テレビを見ながら食べる。
・友達と遊びながら食べる。
・ゲームをしながら食べる。
というように、何かバタバタと子供が動き回っている時に口の中に食事を親やベビーシッターが入れていきます。
食べたいときに食べるというインドネシアの文化からきているのでしょうか？
日本人は決められた時間に決められたことをする文化で給食や昼休みに食事はとりますよね。こういった子育ての違い。。。もっと細かくみていくと、たくさんあるんでしょうねー。
ところで、
インドネシアで３Ｇのシムカードが２枚入る機種って、発売されていませんかね？？
色もデザインもＸｍａｓを連想させませんか？
今、私が最も着てみたいデザインはこれ。
すごくウエス
トがくびれて見えるような気がして狙っている商品♪
下の写真のようにリボン結んだら可愛さ倍になりそう。
でも、この肩の形のデザインも可愛い！！
似合うかな～。
鮮度：２０１２年１１月
ロートインドネシアがネシア産の肌ラボを発売開始のようで・・・。お値段 13ribu ぐらいから 60ribu くらいまでで売ってます。
今まで日本産の肌ラボを使ってた方によると、インドネシア産の肌ラボも同じ効果が得られるんですって！
それもそのはず？？？
ロートインドネシアがいうには、商品の原料は全て日本からのものを使っている！インドネシアで生産するだけだからクオリティーは日本のものと同じ！！でも、お値段は日本よりは低価格で提供しています。だって♪
白いパッケージは極潤！！
青いパッケージはホワイトニング！！
赤いパッケージはanti aging ！！
白赤パッケージは卵肌peeling series！！
薬局やスーパーで購入できるんです。
鮮度：２０１２年１０月
花束やブーケを男性からプレゼントしてもらうって
女性にとっては胸が“キュン”，心が“ふわぁぁっ”って光が差し込むような気分になりますよね♪
「僕と付き合ってください」
そう言って渡されたお花。
一瞬、華やかな気持ちになって舞いあがりそうになって。。。
花をみたら
仏壇の花？！
本当に本当に本当に申し訳ないんだけれども、
お花が天に向かって並べられる花束に、一瞬仏壇のお花がよぎってしまいました［反省］
後で知りましたが、インドネシアではこのスタイルなんですって！
ここで異文化を感じました。
結局、、、その方とのお付き合いは始りませんでしたが、こういう経験をしたという話を聞いているだけで「いざ」というときに私のように「えっ？！」ってならずに済むでしょうし、男性の方はインドネシア人女性にお花をプレゼントするときのプチ情報になるかと。。。
皆様、よい恋を・・・。
鮮度：２０１２年9月
インドネシアのコンドームには「おぉっ、南国！」というような商品があります。
この写真のコンドーム、ドリアンの香り付き。
「うわぁ～、いい匂い？！」
って想像するのは少数派の方ではないかと思いますが、ドリアンの香りが商品化されることに私はすごいと感じています。
実際に商品を購入し
商品化されてるんだし、きっと良い香りに改良されてるんだろう。
商品化されるドリアンの匂いってどんなのなんだろう。
と、想像しながら恐る恐る袋を開けて匂いをかいでみると。。。
「うっっっっ。。。」
やっぱ、臭いと感じました。
鮮度：２０１２年9月
カワサキさん 