皆さんこんにちは。
みなさんは、電車の中にかさを忘れたり、持っていかなければいけないものを家に忘れたりしたことってありますか。ぼくは何回かあります。電車の中に買ったものを忘れたり、持っていこうと思っていた傘なんかを家に忘れたり。
そんな「忘れてきちゃった」というのを、インドネシア語で言えますか？
それが、これ！
「ketinggalan」(クティンガラン)
例えば、
Tas saya ketinggalan di kereta. 電車にかばんを忘れちゃった！
Payung saya ketinggalan di rumahnya. 傘もってくるの忘れた！
こういうシチュエーションって、よくあると思うんですね~だから皆さんもぜひ使ってみてください！
鮮度：2013年7月
★★★★☆
カシューナッツ好きので、そして一口サイズ＝たべやすい
やはりインドネシアチョコならシルバークイーンですね♩
TOKYO NAIL COLLECTIONはインドネシア初出店。
25万種類のネイルデザインからお客様自身がお選びいただくシステムになります。
Rp.99,000～Rp.399,000の価格帯となっています。
８月末まで全メニュー50％OFFなので、その前に一度行ってみたいです☆
TOKYO NAIL COLLECTION
KAMOME BLDG 2F, JL.MELAWAI RAYA 189B, JAKARTA SELATAN
TEL.021-720-7384
皆さんこんにちは。
インドネシアで暮らしていて、インドネシア人に騙されそうになったこと、ありますか。
例えばタクシーに乗って、遠回りされたりとか、値段をごまかされたり。
そんなとき、言葉ができないと、泣き寝入りすることもありますね。特に日本人は気が弱い人が多いし。でも、やっぱりそれは許せない！馬鹿にするんじゃないよ！」って、ひとこと言ってやりたいときもありますよね？
そんなとき使えるのが、これ！
Emangnya kamu kira saya bodoh? 「馬鹿にしてるのか？！」
Emangnyaというのは、「～のつもりなのか？（とんでもない！）と言いたいときに使える表現です。また、「kira」は「思う」という言葉、「bodoh」は「馬鹿」、要するに、直訳すると「あなたは私の言葉かだと思っているの？」という意味です。
騙されそうになったときは、ひとことバシッと言ってやりましょう！
また、ほかにも、
Emangnya kamu kira saya ga tidak mengerti bahasa Indonesia? インドネシア語ができたいとでも思ってるの？
Emangnya saya ibunya kamu? わたしはあなたのお母さんじゃないよ！
などなど、使いやすい表現ですので、ぜひ使ってみてください！
鮮度；2013年7月
私の時計の針、読めますか？ 
朝、６時４５分です。
見てください、この大賑わいの様子！
下の写真のおばちゃん、たこやきみたいなのを焼いてます。
司会者が、出てきて歌ったり踊ったり。。。
もう１度言いますが、朝の６時４５分です。
子供たちの獅子舞もありました。
朝早いのが苦手な私ですが、ここまで活動的に早朝からやってる人々をリスペクトです！
しかも、これは日本語で言うところの日曜朝市のようです。
早朝の買い物、大変だなー。
いつもホームページを応援してくださっている皆様、ありがとうございます。
私たちは、このホームページとibu-kawasaki.comでも様々なインドネシア応援サービスを展開しています。
その中の一つ、今回はスペシャルcoffeeを本ホームページご覧の皆様にだけ特別価格でご提供いたします。 
コーヒーの種類、お申込みについては http://lfield.thebase.in/ をご覧ください。
もちろん、このページからコメントを利用してのお問い合わせも可能です。
まだＯＰＥＮして間もないので、至らない点があるかと思いますがその分、お安く提供いたします。
サービス期間は８月いっぱいです。
よろしくお願いいたします。
寿司味チップス
のり味＋マヨネーズ味＝寿司味
だと。。。
いや、たりないでしょうが
皆さんの国ではたいていの人は何歳に結婚しますか？インドネシアでは、女の人は２３歳～２７歳、男の人は２４歳～３０歳というのが一般です。しかし、２６歳に入る女の人は結婚相手がいないと｢そろそろ結婚しないとまずい年齢｣と社会は思われます。男の人の場合は別に３０歳になっても、構わないのに、女の人はどうしてそう思われているのですかね？
インドネシアでは早く結婚したほうがいいという考えがあるから、２４歳に入ると両親から｢早く結婚してよー｣、｢自分で結婚相手が見つけられなかったら私達（親）が探してあげるよー｣と言われたりするものです。それもインドネシア人が早く結婚する理由の一つではないでしょうか。
みなさんこんにちは。
みなさんはインドネシア語で「男」と「女」は何か知っていますか？
よく見るのは、「Pria」と「Wanita」ですよね。
ほかにも「laki laki」と「perempuan」という言葉もありますね。
でも、もう一つ、会話でよく使われる言葉をご存知ですか？
たぶん聞いたことがあるでしょう。
それが、これ！
「cowok」（男）
「cewek」（女）
例えば、
「cowok itu ganteng banget!」(あの男の人、めっちゃかっこいい！)
「Saya suka sama cewek itu.」（私はあの女性が好きなんです。）
という感じです。
ほんとうによく耳にしますし、発音しやすいので、ぜひこれから使ってみてください！
鮮度：２０１３年６月
バリのヌガラ近くの高級リゾートホテルの裏。
この黄色い布は何かをお祈りしてあるということだと思って中をのぞいてみると。。。 
めちゃくちゃ深いところに、ふつふつと温泉がわき出ているのが見えました。
その横の川？には元気な子供たちの声が響き渡っています。
めちゃくちゃ楽しそう！
「その水、冷たいの？」と聞いたら「あったかいぜー、いえぇぇぇぇいっ！！」ってでんぐり返ししたりキメポーズとってくれるから、「写真とっていい？」ってきいたら、このショット(^。^)y-.。o○
ホテルの温泉に比べたら、茶色いし中にどんな生き物がいるか未知の世界ですが確かに暖かい温泉が混じった川でした。
ここなら無料で入れるけど、大人が入ると怒られないかな？
カワサキさん 